ENG & Fashion&Shopping

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 5번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다.모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. Vecky : And I guess you emaileda bunch of people at 4:00 AM about something? 그리고 11시에 큰 회의실에서 회의 있어요. 11시 10분으로 미..

#인스타그램 에서 자주 뵙는 '최현진통역사' 님. 진짜 열정적인 모습에 많이 감동받게 되는데 영어공부에 대해서도 가끔 글을 남겨주신다. 블로그에 올리셨던 영어공부법을 가져와 본다. 결국, 최현진통역사님도 많이 듣고, 많이 받아쓰고, 많이 따라하신 것 같다. 꾸준함에는 정도가 없다. [ 최현진 통역사님 영어공부법 ] 1. 짤막한 #영어뉴스 #영어브리핑 영상 음성을 선택한다. 2. 들리는 대로 #받아쓰기 한다 3. 쓰는 동안은 영상/ 음성을 잠시 멈춘다 4. 안 들리면 들릴 때까지 돌려보고 다시 쓴다. 5. 스크립트가 있다면, #빨간펜 을 들고 내가 놓쳤거나 틀린 부분을 고친다. [최현진통역사] 영어 공부법 1 블로그 새로 단장해야지- 마음먹고 또 며칠이 훌쩍 갔네요.오늘 인스타그램에 올린 글 공유합니다. ..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 4번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. STAFF : Good News, I found a size eight in Navy 좋은 소식입니다. STAFF : No, you are right. That package should have ar..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 3번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. Friend : I swear I don't even know what language that was. 난 그게 무슨 말인지도 모르겠어 ​ Friend : What are you doing tonig..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 2번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. The only traveling do these day is out to sandiego to visit my son and his family. They're great I love them to ..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 1번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. Ben 독백 Freud said 'Love and work and work and love. That's all there is. 프로이드가 말하길, "사랑하고 일하라, 일하고 사랑하라, 그게 전부다...

Nate : I have to be at work in 20 minutes. What's up? Andrea : Well, I just- I wanted to say that you were right about everything. That...I turned my back on my friends and my family...and everything I believed in... and- and for what? Nate : For shoes and shirts and jackets and belts. Andrea : Nate. I'm sorry. Nate : I-I flew up to Boston while you were gone. I interviewed at the Oak Room. Andr..

Miranda : You thought I didn't know. I've known what was happening for quite some time. It just took me a little while to find a suitable alternative for Jacqueline. And that James Holtjob was so absurdly overpaid... that, of course, she jumped at it. So I just had to tell Irv that Jacqueline was unavailable. The truth is, there is no one that can do what I do... including her. Any of the other ..

Andrea : Oh! Oh! Thank God you're there. Miranda : Excuse me? Andrea : I need to talk to you right away.It's about Jacqueline Follet. Andrea : Shit! Oh, shit! Shit, shit, shit! Mr. Ravitz : Yes. Andrea : Mr. Ravitz, I'm so sorry to bother you.I was wondering- Miranda : Have you completely lost your mind? Andrea : I need to talk to you. Miranda : Do not disturb me again. Andrea : But, um, it's ju..

Andrea : Okay, I just wanna say that yes, there are things Miranda does that I don't agree with, but- 맞아요, 미란다가 하는 일중에 동의하지 않는 일들도 있다는거에요. Christian Thompson : Come on. You hate her. Just admit it to me. 왜이래요. 당신은 미란다 싫어하잖아요, 그냥 나한테 인정해요. Andrea : No. 아니에요. Christian Thompson : She's a- She's a notorious sadist... and not- not in a good way. 그녀는 악명높은 세디스트에요. 좋지 않은 면에서요. ->notorious : 악명높은 Andrea..

[패션쇼 뒤 생략] Christian Thompson : I've been thinking Andrea : Oh. Christian Thompson : You still owe me for Harry Potter. Andrea : Oh, do I? Christian Thompson : Of course you do. Are you working tonight? Andrea : Oh! No, actually Miranda has a dinner. Christian Thompson : Great, you're free. Oh, but there is the problem of le boyfriend. Wait, don't tell me. The boyfriend non plus? Je suis tr?, tr..

Doug : You are going to Paris for the couture shows? 니가 오트쿠튀르 쇼 때문에 파리에 갈 예정이라고? -> couture : 오트쿠튀르 Andrea : Mm-hmm. Doug : That's the coolest fashion event of the year. 올해 가장 쿨한 패션행사잖아. Andrea : Mm-hmm. Doug : I mean, who are you going to see, Galliano? 너는 갈리아노 볼거야. ( 만날거야 ) Andrea : Yeah. Doug : And Lagerfeld and Nicholas Ghesquiere. 라거펠트도? 니콜라게스티에르도? Andrea :Yep. Andrea :Yes. Okay, now you're..

Miranda : Andrea? Do you have the Book? 앤드리아. 책 가지고 왔어? Andrea : Oh. Uh-Mm. Miranda : Paris is the most important week of my entire year. I need the best possible team with me. That no longer includes Emily. 이번 파리 출장은 최고로 중요해 나한텐 최상의 팀원이 필요해 즉, 에밀리는 제외야 Andrea : Wait. You want me to. No, Miranda. Emily would die. Her whole life is about Paris. She hasn't eaten in weeks. I can't... do that. Miran..

Andrea : Hello? 여보세요? Miranda : Before the benefit tonight ,I need to make sure...that you're both fully preppedon the guest list. 오늘 밤 행사전에, 나는 너희 둘다 게스트명단을 완벽히 암기했는지 확인이 필요해. -> pre : 준비하다 Andrea : But I thought that only the first assistant went to the benefit. 하지만, 저는 오직 수석비서만 자선행사에 간다고 생각해써요. Miranda : Only when the first assistant hasn't decided to become...an incubus of viral plague. You'..

Andrea : Hey. Nate : Hey. I went to Dean and Deluca. Man, they charge, like, five dollars a strawberry there. But I figure since you quit your job... we should celebrate. '딘 앤 데루카'에선 딸기 작은 팩이 5 불이야 그치만 자기의 퇴사 기념식을 위해 큰맘 먹고 질렀지. -> Man : (놀라움, 분노등을 나타냄) -> figure : ~라고 생각해 Andrea : Listen, Nate. 네이트... Nate : Wait a minute. You quit your job, but you're still working on the twins' science project..

Miranda : Andrea? 앤드리아 Andrea : Miranda, about last night, I- 미란다 어젯밤은... Miranda : I need the new Harry Potter book for the twins. 해리포터 좀 구해봐 쌍둥이 줄꺼야. Andrea : Okay. Okay. I'll go down to Barnes. 당장 서점에 갈게요 (바니스) Miranda : Did you fall down and smack your little head on the pavement? 너 머리라도 붙이쳐서 돌 되었니? -> smack : 세게 부딪히다 Andrea : Not that I can recall. 그런일은 없었는데요. ( 제가 기억하기로는 아니에요) Miranda : We..

Emily: Guard this with your life. 목숨 걸고 지켜야 돼 Andrea : Of course. 알았어 Andrea : You know, if I can deliver the Book, that means I must have done something right. I'm not a psycho. Oh, and, you know, she called me Andrea? I mean, she didn't call me Emily, which is- Isn't that great? 책을 맡긴 건 날 인정한단 뜻? ( 내가 잘했다는 뜻이죠 ?) 내가 싸이코가 아니라는 뜻이죠. 게다가 날 드디어 앤드리아라고 불렀어요. 즉 에밀리라고 부르지 않고, 넘 좋지 않아요? Emily : Yeah, ..

Andrea : Um, excuse me. I'm looking for James Holt. 제임스 홀트 씨를 찾는데요. A : Um, that's him right there. 저기 있네요. Andrea : Oh. Thanks. 아, 고마워요 A : No problem. 아니에요. Andrea : Excuse me. 실례합니다. James Holt : Hi. 안녕하세요? Andrea : I'm Andy. I'm picking up for Miranda Priestly. 전 앤디예요 미란다 심부름을 왔죠 James Holt : Oh, yes. You must be the new Emily. Nice to meet you. 새 에밀리군요 반가워요 James Holt : Oh, let me see that ..

Nate & : See you guys tomorrow. Good night, man. Take it easy. / Take care of that finger, huh? 내일봐. 조심해서 가. Andrea : So, what do you think? 자, 어때? Nate : Uh, I think we better get out of here...before my girlfriend sees me.The gowns are fabulous. 음. 내 생각엔 내 여자친구가 날 보기전에 얼른 여기를 뜨는게 좋겠어. 니 옷 진짜 멋지다. Nate : So we spent a whole semester on potatoes alone. You take the fry and squeeze it. 우리는 감자 하나를..

강경화장관님 따라 영어공부하는법 외교부홈페이지에 들어가면 강경화 장관님의 외신과의 영어인터뷰 하신 내용이 다 올라와 있습니다. 또한 스크립트가 영어/한국어 모두 정리되어 있어 영어공부하기에 정말 너무 좋은 교재입니다. 평소 영어공부하는데 있어, 강경화장관님을 롤모델 삼으신 분들이 계시다면 외교부 홈페이지를 즐겨찾기 해 놓으시고 따라 공부해 보시는 것도 좋은 방법이실 것 같습니다. 강경화 장관, BBC 인터뷰(1. 17.) 상세보기|뉴포커스 | 외교부 @출처 BBC 홈페이지 바로가기 *위 이미지 클릭시 인터뷰 동영상 페이지로 이동합니다. FOREIGN MINISTER'S INTERVIEW WITH BBC [Minister Kang] I think we.. we understand North Korea be..