ENG & Fashion&Shopping

Joey: Hey, Paul! 헤이 폴 Paul: Yeah? 네? Joey: Here's a little tip, she really likes it when you rub her neck in the same spot over and over and over again until it starts to get a little red. 정보를 하나 드리죠. 모니카는 자기 목의 한 부분을 집중적으로 계속 문질러서 빨갛게 부풀게 해주면 아주 좋아할 거에요 Monica: (yelling from the bedroom) Shut up, Joey! 닥쳐, 조이 Ross: So Rachel, what're you, uh... what're you up to tonight? 레이첼, 오늘밤 뭐해? Rachel: We..

Monica: Just breathe, breathe.. that's it. Just try to think of nice calm things... 그냥, 숨 쉬고, 들여 마시고...그냥 다른 좋은 일들을 생각해 봐 Phoebe: (sings) Raindrops on roses and rabbits and kittens, (Rachel and Monica turn to look at her.) bluebells and sleighbells and- something with mittens... La la la la...something and noodles with string. These are a few... 장미꽃 위에 떨어지는 빗방울들.. 토끼와 새끼 고양이들.. 파란종과 썰매종.. 그리고.. ..

Monica : Now I'm guessing that he bought her the big pipe organ, and she's really not happy about it. 내 생각인데, 남자가 파이프 오르간을 사준게 맘에 안 들었나봐 *pipe organ: 파이프 오르간 Chandler : Tuna or egg salad? Decide! 참치 샐러드냐 계란 샐러드냐, 그것이 문제로다! Joe : I'll have whatever Christine is having. 난 무엇이든지 크리스틴이 먹는 걸로 할꺼야 Rachel : Daddy, I just... I can't marry him! I'm sorry. I just don't love him. 미안해요. 아빠, 전 그냥 그 사람하고 결혼하기..

Monica: Rachel?! Rachel: Oh God 세상에, 모니카. 안녕! 하나님 감사합니다! Monica hi! Thank God! I just went to your building and you weren't there and then this guy with a big hammer said you might be here and you are, you are! 나 지금 너네 집에 갔었는데 너 거기 없드라. 근데 망치를 들고 있는 사람이 너가 여기 있을거라고 해서 와 봤는데, 진짜 있네! might +동사 : ~할수도 있고 안할 수도 있다. Waitress: Can I get you some coffee? 커피 드릴까요? Monica: (pointing at Rachel) De- caff. ..

Chandler : Alright, so I'm back in high school, I'm standing in the middle of the cafeteria, 좋아, 학교 때로 돌아가 보자. 난 식당 한가운데 서 있고, and I realize I am totally naked. 알고보니 난 홀딱 벗고 서 있는거야. All : Oh, yeah. Had that dream. 맞어, 그런 꿈 꾸지. Then I look down, and I realize there's a phone... 그리고 아래를 내려다보면'거기에'전화가 있어 there. 거기에! Joey : Instead of...? Chandler : That's right. joey : Never had that dream. Chandle..

영어공부법으로 우리 BTS 랩몬의 영어공부법으로 '프렌즈' 따라하기를 소개해 드렸습니다. 그런데 저도 다시 영어공부를 무엇으로 할까? 하다가 다시 '프렌즈'로 시작해보려구요. 영화 '인턴'이나 '악마는 프라다를 입는다'처럼 모든 표현을 공부하기에는 워낙 시즌이 길어 가능할까? 싶기도 하고 우선 주요표현 위주로 공부해 보고자 합니다. [영어공부법] 랩몬스터 영어공부법 (엘렌쇼 대화 정리) 어제 자기 전, 유튜브로 BTS 신곡 'ON'을 처음 들었습니다. 정신없이 지내다보니 이제서야 말이죠... 그리고 여전히 그리운 뉴욕. 그 뉴욕의 그랜드센트럴터미널에서 'The tonight show' 'ON' 공연영상을 ee-eng.tistory.com Monica: There's nothing to tell! He's..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 67번째 마지막입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. 제가 '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. 마지막이니 항상 앞서 설명드렸던 멘트 외에 추가로 말씀드리면,, 저는 개인적으로 이 인턴대본으로 공부한 것이 정말 영어실력향상에 도움이 되었다고 생각해요. 이 영어대본으로 공부한 이후 외국계로 이직하였고 문제없이 업무를 진행할 수 있었던 것은 정말 이 대본으로 공부했던것이 큰 도움이였다고 생각합니다. 제가 따라했던 같영구 같은 좋은 유튜브 채널도 있으니 이점도 정말정말 요즘 영어공부하기 좋지요. 다시한..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 66번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. 제가 '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. [100LS 영어공부법] 9등급 1년만에 통역사 된 비법! (with 책 리뷰) 현재 이 블로글를 통해서 영화 '악마는 프라다를 입는다' 와 영화 '인턴'의 대본의 영어해석을 바탕으로 문법과 표현들을 정리한 내용을 '미드&영화_영어 대본 해석' 이라는 코너에 올리고 있습 ee-eng.tistory.com I need to tell you something. I know./ Just tell me. is it ..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 65번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) [100LS 영어공부법] 9등급 1년만에 통역사 된 비법! (with 책 리뷰) 현재 이 블로글를 통해서 영화 '악마는 프라다를 입는다' 와 영화 '인턴'의 대본의 영어해석을 바탕으로 문법과 표현들을 정리한 내용을 '미드&영화_영어 대본 해석' 이라는 코너에 올리고 있습 ee-eng.tistory.com But there’s no need to get all sentime..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 64번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. 제가 '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. You remember the day I drove you to the warehouse? You were giving me the wrong direction and all that? Yeah I remember. Okay, well, I stood in the back, and I watched you show the workers how to fold and box the clothes. I knew t..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 63번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. 제가 '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. They say you can’t put the genie back in the bottle. But we can try, right? Hey!/Hi,/Wait, you live here? Yeah, Ben's been putting me up until I can find a place. Oh, should I let him know that you’re here? ▶put sb up : 다른 사람을 재워주..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 62번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. 제가 '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. Seriously? Yeah. You did it right in the room? He told me to sleep on it and that we’d talk tomorrow, but I said the job was his. We shook hands on it. 나보고 하룻밤 신중히 생각 해 보고 내일 이야기 하자고 하는데, 그 자리는 그의 것이라고 했어 ▶sleep on sth: sth에 관해 하룻..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 61번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. 제가 '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. Forgive me, but this does keep me up in the middle of the night 못 들은 걸로 해주세요, 하지만 밤동안 계속 생각날 것 같아요 What? 뭐가요? That I don’t want to be buried alone. Paige’ll be with her husband, and Matt’ll be with his new family, and I will be bu..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 60번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. 제가 '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. You know, so much has happened to us so fast. I think... Part of me was even expecting this. Like, you know, he was the more successful one when we started out. 어쩌면 이미 예상하고 있었던 걸지도 몰라요. (내 마음 한구석에는 이런 걸 예상하고 있었어요) 우리가 만났을 땐 그가 더 잘..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 59번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. I get that. 저도 알아요 Monogam-ish is not what I'm after. I-I'm just... I'm taking a sec.. And I'm hoping that it's just a horrible lapse in judgment and not, like, love. And once he moves through this, we will eventually be able to be o..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 58번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. I'm... I'm sorry. I mean, it was an accident that I saw them, but I did. Yesterday. Then it is still going on. How long have you known? For like 18 days. She's a Mom at paige’s school. It's still so hard for me to grasp. I-I was in t..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 57번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. You know when people say they want to grow old together? Mm-hmm./ Well, we did that. We met when we were 20. When I was 20, she was 19. And what was amazing is she never really changed. That's a hard thing to pull off. She handled li..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 56번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. You told me to wait a few hours. You travel with your own robe? Yeah. Ladies and gentlemen a smoke alarm went off in one of the rooms, but the problem has been taken care of. Our sincerest apologies. Oh, yeah 100 people, 2 elevators...

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 55번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. I know that Okay That’s it? That's what 24 hours of crazy comes to? That you're a sensitive bowl of mush? 그저 지쳐서 그렇게 하루종일 힘들어 하셨던거예요? Jules/Ben/Jules, What are we doing here? We got the day off. We’re traveling in first class Let's a..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 54번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. Why don't you go see Fiona, the masseuse, and just chill a little. ▶chill a litte: relax a little 피오나에게 가서 마사지 좀 받으시는것 어떠세요? 조금 쉬세요. What’s up?/ Whoa, Ben, you okay? You seem to be slightly malfunctioning. 마치 고장난 기계같으시네요 Becky. Does ..