[영화 '인턴' 대본영어공부법_56] : 벤과 줄스의 대화 (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 56번째입니다.

진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다.
'영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다.
해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요.

 

---

 

 

 

 

You told me to wait a few hours. You travel with your own robe?

 

Yeah.

 

Ladies and gentlemen a smoke alarm went off in one of the rooms, but the problem has been taken care of.

Our sincerest apologies.

 

Oh, yeah 100 people, 2 elevators. Definitely a sign.

 

Well, thanks for escorting me back./Mm-hmm/You want to see my room?

 

Oh, nice.

 

do you actually want to come in? I have a tea kettle. We could have tea or...

 

I'm ridiculously nervous about tomorrow. You can lie down. I know you're tired. I’ll sit in the chair.

 

Here you go.

 

I thought you were gonna sit in a chair?

 

Please let me be here. I need to lie down, too. We don't have to talk about work or anything.

 

All right. What should we talk about?

 

Marriage?

 

Will you tell me your wife? She was great, right?

 

She was. Molly was her name. She was a middle-school principal. Beloved. So perfect.

▶beloved:사랑받는 사람(n).사랑하는 (ad)

 

Long marriage? 오랜결혼기간이셨네요.

 

Not long enough. 42 years.

 

Wow. What was that like?