반응형

영화인턴대본해석 17

[영화 '인턴' 대본영어공부법_57] : 벤과 줄스의 대화 (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 57번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요. You know when people say they want to grow old together? Mm-hmm./ Well, we did that. We met when we were 20. When I was 20, she was 19. And what was amazing is she never really changed. That's a hard thing to pull off. She handled li..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_51] : Meddi's birthday party 2 (Feat : 같영구 쉐도잉 #51)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 51번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Hi. I'm Ben./Hi. Jane./Jane./And Emily./Hi, Emily. I'm helping Matt and Jules out today. Oh, are you Matt's Dad?/No, no. I work for Jules. Oh. That’s ok? I’ve just heard she’s, you know, kind of tough. Tough? Jules? Sure. She's a t..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_47] : 취한 줄스 (Feat : 같영구 쉐도잉 #47)

지속포스팅하고 있는 영화 인턴대본영어공부법에 '47'편이 실수로 삭제하였습니다. 제 블로그로 꾸준히 공부하시는 분들을 위해서 47편 포스팅합니다. I mean, like, we were the generation of "you go, girl." We had Oprah. And I wonder sometimes how guys fit in, you know? They still seem to be trying to figure it out. They're still dressing like little boys. They're still playing video games. 이게 제 이론이예요. "딸을 직장에 데려가라" 들어보셨죠. 그래서 여자들은 무엇이든 될 수 있고 무엇이든 할 수 있다는 말을 들으면..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_49] : 줄스의 행오버 (Feat : 같영구 쉐도잉 #49) (해석 및 영어표현정리)

Well you’re a big hit. 인기 만점이시던데요. ▶be a big hit with sb: sb에게서 만나자마자 호감을 사다 Giving the widow that back massage... winning move. 미망인에게 해준 마사지가 정점이였죠 ▶winning move: 승리의 한 수 Oh, yeah. She needed it. 맞아요, 그녀에게 꼭 필요한 거였어요 I definitely think it's a good idea to take all first dates to a funeral. Yeah. A real icebreaker, don't you think? 어색함도 없어지고요 I know you're kidding but, honestly, Who needs the st..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_35] : 벤의 자리이동 (Feat : 같영구 쉐도잉 #35) (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 35번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Jules : The truth is……..Something about you makes me feel calm or more centered or something and I could use that Obviously, I hope you’ll accept to my apology and come back to work for me If you want. And I’m not just saying this ..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_26] : 워킹맘의 고충을 느끼는 줄스 (Feat : 같영구 쉐도잉 #26) (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 26번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Jules : All right. Have a great day, sweet pea. Have fun at Ruby's party, okay? 좋아, 좋은 하루 되렴 우리 아기. 루비의 파티 재밌게 즐기고? 알겠어? Paige : Mommy? Do you know how to make guacamole? 엄마, 엄마 과카몰리 만들 줄 알아? Jules : Yes, I do. Really well, in fact..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_25] : 워킹맘 줄스 (Feat : 같영구 쉐도잉 #25) (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 25번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Ben : Matt seems like a terrific guy. 매트는 정말 멋진 사람 같군요 Jules : Hmm? Ben : Sorry, didn’t meant to interrupt. 죄송해요 방해 할 생각은 아니였어요 Jules : Uh that’s okay, I agree he is./ Who? Dad? Jules : That’s what the other kids call Matt because ..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_24] : 드라이버가 된 벤 2! (Feat : 같영구 쉐도잉 #24) (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 24번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Jules : Ok./Look who I found. 내가 뭘 찾았게?/YAY./He was your hamper. 네 바구니 안에 있더라고. Paige : Thank you. Jules : Matty, did an ATF box arrive for me? Matt : On the table. Jules : Uh, I... I think I'll just wait...wait out.. 어.. 제 생각엔 밖에서..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_20] : 벤의 위로 (Feat : 같영구 쉐도잉 #19) (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 20번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Cameron : Really, what happened? 무슨 일이 있었는데? Jules : I thought he wascondescending, sexist know-it-all.Who did not seem to get what we do at all. ▶condescending 거들 먹 거리고 완전 성차별주의자더라고, 우리가 뭘 하는지도 정확히 모르는 것 같고 Jules : And honestly, I..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_19] : 줄스의 첫 CEO 면접 (Feat : 같영구 쉐도잉 #19) (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 19번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Cameron :Hey, How we doing? Did you over thematerial on Atwood? 어때 잘되가? 앳우드 건은 확인해봤어? Jules : Yeah, I did. 확인해봤지 Uh, he had a great run at Travelocity and Citygroup… 트레벨로시티와 시티그룹에서 화려한 경력을 가졌었더라고 And I get it, He’s major Cameron : ..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_15] : 줄스의 눈물 (Feat : 같영구 쉐도잉 #15) (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 15번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Cameron : We’re running out of inventory. We’ve got shipping issues and programing problems. And…….and The bigger we get The more complicated it’s gonna get. 사실이지. 근데 줄스, 우린 이런 성공을 감당할 수가 없어. 너도 알잖아. 항상 회의에 한시간 씩 늦고 말이야. 그걸 보고 직원들은..

[영화 '인턴' 대본영어공부법_12] : 벤의 친화력 (Feat : 같영구 쉐도잉 #12) (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 12번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Jules : No, it’s fine. Old shool. 물론이죠, 전통적인 스타일 Ben : Exactly. At least, I will stand out. 그렇죠, 눈에도 잘 띄고 좋죠 Jules : I don’t think you need a suit to do that. 옷으로 튀실 필요는 없어요 Ben :Well I thinkwe did it in less than two minutes. I’ll..

영어공부영화대본 11 영화'인턴' 벤 & 줄스 첫 만남 (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 11번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. Ben : Hi, Jules? I'm Ben, your new intern. 안녕하세요. 줄스 대표님? 저는 벤입니다. 새 인턴이죠 Jules : I'm glad you also see the hum..

영어공부영화대본 8 영화 '인턴' 벤 첫 출근 (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 8번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. Cameron : Because you have to set the tone. Now, would you prefer a man or a woman? There'sa great 72-year-old w..

영어공부영화대본 3 영화 '인턴' 벤 자기소개 (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 3번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. Friend : I swear I don't even know what language that was. 난 그게 무슨 말인지도 모르겠어 ​ Friend : What are you doing tonig..

영어공부영화대본 2 영화 '인턴' 벤 자기소개 (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 2번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. The only traveling do these day is out to sandiego to visit my son and his family. They're great I love them to ..

영어공부영화대본 1 영화 '인턴' 벤 자기소개 (해석 및 영어표현정리)

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 1번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. Ben 독백 Freud said 'Love and work and work and love. That's all there is. 프로이드가 말하길, "사랑하고 일하라, 일하고 사랑하라, 그게 전부다...

반응형