ENG & Fashion&Shopping

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 46번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) I've delivered things to your home. I met Matt a bunch of times. I've tied your daughter's shoe before. I... I know who you are. I'm just terrible with names. ▶be terrible with:~에 약하다, ~을 못하다, 서투르다 I am terrible with direction: 길눈이..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 16번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Vecky : You were in there a long time. 저기 오래 계셨잖아요 Ben : I can’t hear a thing. 늙어서 그런가 잘 안들리네요 Jay : Say something about me to her. 내 얘기좀 해줘요 Ben : No, you have to do it. 아니, 네가 직접 해 David : On my way Boss. 전 가볼게요, 보스 Vecky : Hmm, ..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 15번째입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) Cameron : We’re running out of inventory. We’ve got shipping issues and programing problems. And…….and The bigger we get The more complicated it’s gonna get. 사실이지. 근데 줄스, 우린 이런 성공을 감당할 수가 없어. 너도 알잖아. 항상 회의에 한시간 씩 늦고 말이야. 그걸 보고 직원들은..

영화 '인턴'대본을 통한 영어공부하기 1번째입니다. 영어공부를 위한 영화영어대본해석입니다. 진도는 '유튜브'의 같영구 채널의 인턴쉐도잉을 따라 진행했습니다. '영어공부법'에 올린 '100LS 공부법' 참고하셔서 함께 공부 해 보면 좋습니다. 해석 및 영어문법에 관해서 의견 주시면 저도 공부하는데 참고하겠습니다. 모두 열공 하세요 :) 특히 이 영화인턴의 경우, 회사에서 쓰는 비즈니스영어가 많이 나오기때문에 외국계회사 취업등을 위하여 영어면접/영어인터뷰를 준비하시는 분들께 특히나 추천드리고 싶은 영화입니다. Ben 독백 Freud said 'Love and work and work and love. That's all there is. 프로이드가 말하길, "사랑하고 일하라, 일하고 사랑하라, 그게 전부다...

Andrea : Okay, I just wanna say that yes, there are things Miranda does that I don't agree with, but- 맞아요, 미란다가 하는 일중에 동의하지 않는 일들도 있다는거에요. Christian Thompson : Come on. You hate her. Just admit it to me. 왜이래요. 당신은 미란다 싫어하잖아요, 그냥 나한테 인정해요. Andrea : No. 아니에요. Christian Thompson : She's a- She's a notorious sadist... and not- not in a good way. 그녀는 악명높은 세디스트에요. 좋지 않은 면에서요. ->notorious : 악명높은 Andrea..

[패션쇼 뒤 생략] Christian Thompson : I've been thinking Andrea : Oh. Christian Thompson : You still owe me for Harry Potter. Andrea : Oh, do I? Christian Thompson : Of course you do. Are you working tonight? Andrea : Oh! No, actually Miranda has a dinner. Christian Thompson : Great, you're free. Oh, but there is the problem of le boyfriend. Wait, don't tell me. The boyfriend non plus? Je suis tr?, tr..

Miranda : Andrea? 앤드리아 Andrea : Miranda, about last night, I- 미란다 어젯밤은... Miranda : I need the new Harry Potter book for the twins. 해리포터 좀 구해봐 쌍둥이 줄꺼야. Andrea : Okay. Okay. I'll go down to Barnes. 당장 서점에 갈게요 (바니스) Miranda : Did you fall down and smack your little head on the pavement? 너 머리라도 붙이쳐서 돌 되었니? -> smack : 세게 부딪히다 Andrea : Not that I can recall. 그런일은 없었는데요. ( 제가 기억하기로는 아니에요) Miranda : We..