미국영어, 스타벅스에서 주문할 때 쓰는 영어표현정리

통역사 소피반님이 운영하는 유튜브 영어채널을 통해 공부한 표현들을 정리해 보려합니다. 소피반 채널은 유튜브로 영어공부하면서, 가장 먼저 보게 된 채널입니다. 정말 추천합니다.

막상 업무로는 영어를 쓰면서도 미국에 여행에 갔을 때 캐쥬얼하게 뭐라 해야할지를 모르는 상황이 많이 생깁니다.

 

가장 먼저 미국 스타벅스에서는 어떻게 주문해야 할까요?
스타벅스의 인기답게, 소피반님께서는 정말 여러번 스타벅스에서 쓸만한 미국영어를 정리하셨는데요.

그 내용을 공유하고자 정리합니다.

 

 

 

스타벅스에서 영어로 어떻게 주문할까요?

 

1. 어디에서든지, 무엇이든지 주문해야할때는... [예문] Can I get? 

2. 사이즈는 굳이 붙이지 않는다. [예문] Can I get a tall (large) frapuccino?

3. 시럽을 더 달라고 할때는 Extra syrup이라고 한다. More syrup이 아닌.
[예문] Can I get a tall (large) frapuccino with Extra syrup?


4. 단맛을 더 원할 때에는...Sweetener 라는 단어를 쓴다. 

[예문] Do you want it sweetened? 그거 달게 해 드릴까요?
: Sweetner는 명사. 즉 설탕이 아닌 단맛을 내기 위한 감미료
: Sweeten은 동사. 단맛이 나게 하다. 만약 덜 단맛을 원할때에는 lightly sweetened 라고 함.

[예문] I want it lightly sweetend 그거 좀 덜 달게 해 주세요.

[예문] We usually put 6 pumps but do you want to 3? 우린 보통 (시럽)을 6번 펌프해서 짜드리는데 3번만 해 드릴까요?

[예문] Can you just put 3 pumps of sweetner? 스위트너 3번만 짜서 넣어주세요.

 

5. 커피 농도에 대해서는 Strong 혹은 Weak으로 표현. 
[예문] The coffee is too weak (커피가 너무 약해요)

 

6. 너무 진해서 샷을 빼고 싶을때에는? 
[예문] Can you just give me one shot instead of two?

 

 

7. 이미 주문했던 커피를 취소하고 싶을 경우에는..
[예문] Can I cancel a Frappuccino?

8. 이미 주문을 거의 마칠 무렵 또 추가 주문을 하고 싶을 경우 
[예문] I'd like to add ( I want to add ) a grand latte.

 

9. 이미 주문한 메뉴에 대해 더 추가적으로 주문할 경우
 [예문] Can I also get a Frappuccino? 프라프치노 하나 더 주문할께요!

 

10. 이미 주문했던 커피 대신에 다른 메뉴로 변경한 경우   
[예문] Can I change a Frappuccino to a Caramel Macchiato? 프라푸치노를 카라멜 마끼아또로 바꿀께요.

 

11. 이미 주문했던 커피를 취소하고 다른 메뉴로 바꿔 주문한 경우
[예문] Can I cancel a Frappuccino and just order (get/have) a Caramel Macchiato?

12. 여러잔의 커피를 주문 했을때, 들고 갈 것이 필요할때...
[예문] Can I get a carrier?
[예문] Can you put four in tray and the other two in a carrier?
4개는 쟁반에 넣어주고 2개는 캐리어에 넣어줄래요?
* 보통 우리나라에서 익숙한 손잡이 달린 캐리어를 원할때에는... carrier with a handle 이라고 표현하면 됨

 

13. 단체로 주문할때, 가끔 스타벅스에 회사행사를 위해 큰통에 주문이 필요할때?
[예문] I'd like to order coffee for 15 people not individule coffees  : 열다섯명 분 커피를 주문하고 싶어요.
Can you give me a jug? : 한통에 넣어주세요.
How many people does a jug serve? : 한통이면 몇명이 마실 수 있나요?
Is it enough for 15 people? : 15명테 충분한가요?
Can I also get five extra cup? : 컵 다섯개만 여분으로 주세요.

14. 너무 꽉 채워서 주지 말라고 부탁하고 싶을때, 추가로 내가 더 시럽이나 우유를 넣고싶을 때...
[예문] Can you leave room for milk? : 우유 넣을 수 있게 꽉 채워 넣지 말아 주세요

 

15. 너무 뜨거워서, 싸개를 2개 주라고 하고 싶을때?
[예문] Can you put sleeves on it? 
Can you make it extra hot? put sleeves on it?
커피 더 뜨겁게 만들어 주시구요 2개 슬리브 껴주세요.

 

16. 얼음컵 하나 따로 주실래요?
[예문] Can I get on the side? 따로 얼음 한잔만주실래요?

 

17. 원두를 갈아달라고 부탁하고 싶을때.
[예문]  Can you give me a coarse grind? 굵게 갈아주실래요?
           Can you give me a medium grind? 중간 굵기로 갈아주실래요?
           Can you grind it finely? 가늘게 갈아주세요

* give me a grind : 갈아주세요.
  ground : 갈려있는 상태
  coarese

18.  어떤것이 가장 덜 쓴 메뉴인가요?
[예문] Which one is the least bitter?

 

 

쇼핑할 때 필요한 영어표현, 미국영어