영어회화 표현 END UP (지난번처럼 되고싶지 않아 영어로)

요즘 다시 열심히 공부하고 있는 유튜브 영어채널은 바로 너무나도 유명한 '라이브아카데미' 입니다. 진짜 어렵고 헷갈리기 쉬운,,, 특히 한국인들이 어려운 영어 회화 표현에 대해서 정말 잘 설명해주시기로 유명하시죠.
진짜 오늘 영상도 정말 귀에 쏙쏙 들어 옵니다. 영어공부하면서 한번도 안보신분들은 꼭 봐보시길 바래요.

 

제가 오늘 본 클립은 바로 'END UP' 입니다.
저도 잘 모르던 표현인데요. 미국인들은 구동사를 잘 쓴다고 하지만 우리나라 사람들이 진짜 어려워 하잖아요.
그중 한명이 바로 저 이구요.

오늘 제가 공부한 'END UP' 은라이브아카데미에 채널에 이렇게 씌여있스니다.

end up 은 그 자체로 부정적인 맥락에서만 쓰인다는 규칙은 없지만
[ 계획하지 않았던 / 예상하지 못했던 / 원하지 않았던 ] 결과에 대해서 말을 할 때 많이 쓰이는 것은 맞습니다.
그래서 부정적인 맥락에서 많이 쓰이는 것은 사실이지만 활용이 그런 맥락에 국한되지는 않습니다.

 

---

아래 첫번째 화면에서 설명해주신 예문들 속에 내포된 뜻을 보면 아래와 같이 설명이 된다고 하셨는데요.

저는 이 영상에서 'End up'에 대해서 여러가지 설명을 해주셨지만 아래 3가지만 이번에 공부해도 성공인 것 같아 이것으로 우선은 마무리합니다. '지난번처럼 되고싶지 않아!' 라는 말을 영어로 어떻게 표현하는지 우선만 알아도 되면 성공인 것 같아요.


END UP + 어떻게
- 지난번에 비슷한 상황이 있었는데, 지난번과 비슷한 상태에 이르게 되어서 싫다는 의미를 표현할 때.
I don't want to end up like last time

END UP + 누구
- ' 누구처럼 된다~ 누구처럼 된다' 라는 상태에 이르게 된다 라는 것을 표현할때
Do you want to end up like your brother?

END UP + WHERE
- 구체적인 장소 상황에 다다를때
After the party, somehow, we all ended up at my place.

즉, 어떤 상태나 상황에 이르기 될때 내포하지만 어떤 특정 장소에 다다를때도 많이 쓰인다.

반응형

---

이 표현 특히나 어렵다고 댓글 달면 교정도 다 달아주시네요. 대단대단.
복습채널도 있으니 저도 한번 따라 공부해 봐야겠습니다.

출처 : 라이브라아카데미

▼ 아래 영상 직접 보시면서 직접 공부 해 보세요.