반응형
제니 샤넬 패션쇼 영어인터뷰와 관련하여 우선 영어전문 포스팅을 진행했습니다.
우선 그 포스팅 보시면서 얼마나 제니의 영어와 외국인 질문자의 영어를 얼마나 이해하시는지 확인하시고 다시 이글을 읽어보시길 바래요.
쫀득한 제니의 영어발음과 실력. 영어까지 잘하니 진짜 같은 여자가 봐도 너무 이쁘고 매력적이네요.
영어인터뷰 영어공부하시는 분들은 제니의 영어한번 참고해보세요.
[블랙핑크 : Blackpink] 제니 샤넬 패션쇼 영어인터뷰 : 영어전문
블랙핑크 제니의 BBC 영어인터뷰 포스팅을 한후 '제니영어'로 추가로 검색을 해보니 '샤넬패션쇼' 에서 인터뷰한 영상도 많이 회자되고 있더라구요. 꼭 영어인터뷰하는 모습이 제가 한때 열심히
ee-eng.tistory.com
- growing up like chanel was my dream like a fantasy and to be a part of it. it just means a lot and i enjoy every
part of it and i'm excited to make more exciting things with chanel
자라오면서, 샤넬은 내 꿈이였고 환상같은거였어요. 그러기에 샤넬의 한 부분이 된다는 건 정말 많은 것을 의미해요. 저는 그 모든 점을 즐기고 있고 샤넬과 함께 흥미로운 일들을 만들어가는게 (하는게) 좋습니다.
- so tell me what was your your first big fashion purchase when things started getting serious
패션에 진지해지면서 처음으로 비싸게 구매한 패션 아이템은 무엇이었나요?
- my very it was a vintage chanel backpack actually i asked my mom mom 'do i let myself buy this' and she said
you earned it so go ahead
샤넬 백팩이었어요. 엄마에게 샤넬 백팩 사도 되냐고 물어보니까 엄마가 내가 번 돈이니 사라고 하셨어요.
- how involved are you in choosing your own outfits for your music videos and your concerts i know you're really being into fashion
뮤직비디오와 콘서트에 입을 의상을 고르는데 얼마나 관여하고 있나요? 패션에 관심이 많으시잖아요.
※ be into : ~을 좋아하다.
예) I am into movie : 나 영화 좋아해.
- it's very different every time because sometimes it would be something that i've never tried or like i don't know where to head to so my stylist would help me out on that but regarding my solo stuff i had a big vision for it so i would just send her stuff all the time like how does this look you know and it worked out well.
매번 달라요. 왜냐하면 제가 시도하지 않았거나 어떻게 해야 할지 모르는 컨셉일 수도 있거든요. 그래서 스타일리스트가 도와줘요. 그러나 이번 ‘Solo’ 노래에서는 제가 하고 싶은 느낌이 있어서 스타일리스트에게 항상 의상을 보냈어요. 이 의상은 어떠냐고 물어보면서요. 잘 반영된 것 같아요.
※ help / help out
'help' 는 주어를 사람/사물 모두 쓸 수 있지만 'help out'은 사람만 주어로 쓸 수 있다. 조금 더 구체적인 상황을 그려지는 느낌을 주기도 한다고 하네요.
예) Can you help me out here? I promise. I'll pay back (프렌즈1, 조이가 챈들러에게 돈을 빌리며)
▼ 아래 참고
[help out]미드영어 프렌즈 시즌1 #124 영어쉐도잉 영어듣기 Friends
moon's Screen English | 영상 속 표현설명은 블로그에서 봐주세요. 이 영상의 블로그 포스트에서 구간반복 mp3와 단어장, 대본 다운로드 하실 수 있습니다. AR 지수 2점대 이상 책을 읽는 어린이들이 책
tv.naver.com
※ work out : 해결하다, 잘 풀리다 ( 자동사로 쓰일때 )
- you've been into fashion forever. 제니씨는 계속 패션에 대한 관심이 있어왔잖아요.
- yeah for ever since i was born
네, 당연하죠. 제가 태어났을때부터요.
반응형
반응형
'그 외 영어공부 > 셀럽 영어인터뷰 : 영어표현정리 해석' 카테고리의 다른 글
| 손흥민선수 영어회화 공부법 (How learning English helped Heung-min Son) (0) | 2021.03.04 |
|---|---|
| The Tonight Show BLACKPINK How You Like That (블랙핑크 신곡소개 영어) (0) | 2021.02.25 |
| 블랙핑크 제니 샤넬 패션쇼 영어인터뷰 : 영어해석 (0) | 2021.02.16 |
| 블랙핑크 제니 빌보드 영어인터뷰 : 한글해석 및 영어표현정리 (0) | 2021.02.14 |
| 블랙핑크제니 빌보드 영어인터뷰 (Blackpink Jennie Billboard interview) (0) | 2021.02.13 |