ENG & Fashion&Shopping

Joey: Hey, Paul! 헤이 폴 Paul: Yeah? 네? Joey: Here's a little tip, she really likes it when you rub her neck in the same spot over and over and over again until it starts to get a little red. 정보를 하나 드리죠. 모니카는 자기 목의 한 부분을 집중적으로 계속 문질러서 빨갛게 부풀게 해주면 아주 좋아할 거에요 Monica: (yelling from the bedroom) Shut up, Joey! 닥쳐, 조이 Ross: So Rachel, what're you, uh... what're you up to tonight? 레이첼, 오늘밤 뭐해? Rachel: We..

Monica: Just breathe, breathe.. that's it. Just try to think of nice calm things... 그냥, 숨 쉬고, 들여 마시고...그냥 다른 좋은 일들을 생각해 봐 Phoebe: (sings) Raindrops on roses and rabbits and kittens, (Rachel and Monica turn to look at her.) bluebells and sleighbells and- something with mittens... La la la la...something and noodles with string. These are a few... 장미꽃 위에 떨어지는 빗방울들.. 토끼와 새끼 고양이들.. 파란종과 썰매종.. 그리고.. ..

Monica : Now I'm guessing that he bought her the big pipe organ, and she's really not happy about it. 내 생각인데, 남자가 파이프 오르간을 사준게 맘에 안 들었나봐 *pipe organ: 파이프 오르간 Chandler : Tuna or egg salad? Decide! 참치 샐러드냐 계란 샐러드냐, 그것이 문제로다! Joe : I'll have whatever Christine is having. 난 무엇이든지 크리스틴이 먹는 걸로 할꺼야 Rachel : Daddy, I just... I can't marry him! I'm sorry. I just don't love him. 미안해요. 아빠, 전 그냥 그 사람하고 결혼하기..

Monica: Rachel?! Rachel: Oh God 세상에, 모니카. 안녕! 하나님 감사합니다! Monica hi! Thank God! I just went to your building and you weren't there and then this guy with a big hammer said you might be here and you are, you are! 나 지금 너네 집에 갔었는데 너 거기 없드라. 근데 망치를 들고 있는 사람이 너가 여기 있을거라고 해서 와 봤는데, 진짜 있네! might +동사 : ~할수도 있고 안할 수도 있다. Waitress: Can I get you some coffee? 커피 드릴까요? Monica: (pointing at Rachel) De- caff. ..